|
|
English: We poured the oil into containers. |
| |
Object |
Demonstrative Pronoun |
Relative Suffix |
Prefix Positions |
Stem |
| Adverb |
Adverb |
Distributive Plural |
Outer Subject Pronoun |
Mode/Aspect
T+Mode+P |
Classifier |
| Morphemes |
Tlegh |
ghin |
-hdi |
di |
nu |
n |
ch'e |
z |
Ø |
nel |
| Morpheme Changes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| English |
Oil, grease |
that |
then, next |
into an enclosed container |
down, towards the ground, from in the air or a point of suspension |
plurality of the action itself |
we |
perfect |
|
pour
Mode: perfect
Aspect: momentaneous
|
| Verb Theme |
Object + Ø classifier + nel |
| Meaning |
Handle, throw object (liquid, granular substance), pour, spill object |
| Theme Class |
Successive |
| Type |
|
| Stem Set: Root = nel, Tag = pour |
| |
Mode |
| Aspect |
Imperfect |
Perfect |
Future |
Optative |
| Momentaneous |
nił |
nel |
neł |
nił |
| Distributive |
nel |
nel |
nel |
nel |
