WHEN THE ANIMALS DIVIDED INTO PAIRS
Line 8

Dena'ina: "eseni dench'ułkegh
English: "cottonwood and I are both tall

Mode/Aspect = Transitional (T) + Mode + Perfective (P)

  Subject Prefix Positions Stem
Adverb Distributive Plural Outer Subject Pronoun Gender Mode/Aspect
T+Mode+P
Classifier
Morphemes eseni de n ch'e Ø ghe ł kegh
Morpheme Changes usually written as esni in outer dialect   indicates plurality; means plural subjects in neuter aspect ch'u   ghe deletes when preceded by a consonant + e (Ce)    
ghe preceded by consonant + e (Ce): ghe deletes, e changes to u
English cottonwood off the ground, on a raised surface distributive plural with singular stem means "two" we elongated object imperfect  

be tall

Mode: imperfect

Aspect: neuter


Verb Theme (complement) Gender + ł classifier + kegh, kugh (root)
Meaning be big, large, tall, high, great in quantity or volume
Theme Class dimensional
Type  

Stem Set: Root = kugh, kegh, Tag = big
  Mode
Aspect Imperfect Perfect Future Optative
Neuter kegh kegh/kugh kegh/kugh kegh/kugh
Transitional kih/kigh keh kaa  
Back to Top
Back to Story
Home