|
English: I put it in brine for two hours. |
|
Object |
Adverb |
Adverb |
Prefix Positions |
Stem |
Adverb |
Gender |
Mode/Aspect T + Mode + P |
Inner Subject Pronoun |
Classifier |
Morphemes |
Nutin'at |
nutiha |
tsiq' |
tu |
Ø |
ghe+i |
esh |
Ø |
lu |
Morpheme Changes |
|
|
|
|
|
ghe |
e deletes to avoid double vowels; sh + l (from stem) becomes ł |
|
lu |
i deletes to avoid double vowels |
sh (from subject pronoun) + l becomes ł |
English |
Brine |
two |
hour(s) |
into liquid |
dry fish |
perfect |
I |
|
plural objects (balik) are placed in position
Mode: perfect
Aspect: momentaneous
|
Verb Theme |
Object + Gender + Ø classifier + lu (root) |
Meaning |
plural objects in position; singular rope-like object in position |
Theme Class |
Stative-classificatory |
Type |
Transitive |
Stem Set: Root = lu, Tag = classify plural objects |
|
Mode |
Aspect |
Imperfect |
Perfect |
Future |
Optative |
Momentaneous |
la |
lu |
lał |
lix |
Reversitive |
lah |
lu |
lah |
lah |
Repetitive |
lax |
lak |
lax |
lax |
Customary |
lish |
lik |
lish |
|
Neuter |
lu |
lu |
lu |
|
Perambulative |
lał |
lyak |
lyash |
lyash |
Progressive |
lał |
|
|
|
Continuative |
la |
la' |
la' |
la' |
Persistive |
lah |
lah |
lah |
lah |
Distributive |
la |
lu |
la |
la |